Prize By Radisson, Dortmund City

Ancien bâtiment gouvernemental des années 1960 transformé en hôtel design, avec bar panoramique sur le toit et petit-déjeuner innovant à machine à pancakes, en plein centre de Dortmund

Architecture & Design

Le Prize By Radisson, Dortmund City occupe l'ancien Gesundheitsamt, un bâtiment protégé de 1960 au style moderniste d'après-guerre. La conversion a conservé la distribution originale des bureaux, transformés en chambres, tandis que l'ascenseur historique côtoie un ascenseur moderne. Un escalier en colimaçon, l'un des éléments les plus remarquables, mène au bar panoramique sur le 7e étage, où le petit-déjeuner et les boissons sont servis avec vue sur toute la ville.

Chambres & Confort

Les chambres Design Room et Comfort Design Room du Prizeotel Dortmund City offrent une literie neuve, une télévision HD, et une climatisation individuelle. La douche spacieuse est séparée des toilettes, parfois directement dans la chambre, avec un distributeur de gel douche antiallergique. Le ménage des chambres a lieu tous les trois jours, et les oreillers supplémentaires sont disponibles à la réception.

Emplacement & Accès

L'hôtel se trouve en centre-ville, à 2 minutes à pied du Théâtre de Dortmund et à 300 mètres du centre commercial Thier-Galerie. La gare principale est à 8-10 minutes à pied, et la station de métro la plus proche est à quelques pas. Les attractions comme le Signal Iduna Park (3 km) et le zoo de Dortmund (5 km) sont accessibles en transports.

Services & Installations

La réception du Prizeotel Dortmund City est ouverte 24h/24 et propose un enregistrement express, un personnel multilingue, et un service de bagagerie. Un distributeur de café en libre-service dans le hall offre gratuitement café et thé chaque matin jusqu'à 10h30. L'hôtel met à disposition un parking privé payant, des chambres insonorisées, et des équipements pour les personnes à mobilité réduite.

Restauration & Bar

Le petit-déjeuner du Prize By Radisson, Dortmund City comprend un buffet continental, américain, végétarien et vegan, avec des pancakes préparés sur une machine spécifique. Le bar du 7e étage, ouvert de 16h30 à 22h, propose des bières locales (ex. Hovels) et vins (Riesling offert en cadeau). Les clients reçoivent un verre de bienvenue gratuit, et le café reste en accès libre le matin.

• Architecture : Ancien bâtiment du Gesundheitsamt (1960) entièrement rénové
• Localisation : À 2 min à pied du Théâtre de Dortmund, 300 m du Thier-Galerie
• Services : Réception ouverte 24h/24, personnel multilingue, bagagerie
• Restauration : Petit-déjeuner avec machine à pancakes, bar panoramique au 7e étage
• Idéal pour : voyageurs d'affaires, couples, familles, touristes culturels